Notícias

Em busca de Gertrude e Alice

Com um assunto polêmico na mão, uma das mais respeitadas jornalistas americanas da atualidade, Janet Malcolm, expõe a tumultuada vida do lendário casal Gertrude Stein e Alice Toklas. Duas vidas: Gertrude e Alice chega ao Brasil no final desse mês pela editora Paz e Terra. Nesta edição especial do Informativo, saiba o que é o livro e o que estão dizendo sobre ele.

Como foi possível um casal de judias, homossexuais e já em idade avançada, sobreviver aos nazistas durante a França ocupada? Com essa pergunta, Janet Malcolm investiga a vida de Gertrude Stein e Alice Toklas durante os quarenta anos de seu “casamento” expatriado, em que conviveram com outros personagens ilustres como Pablo Picasso e Ernest Hemingway.

Malcolm revela que as duas guerras mundiais que Stein e Toklas atravessaram juntas têm como paralelo a guerra privada que se travava entre elas e que às vezes eclodia em combates amargos.

“O relato mais impressionante é o de Hemingway. Em suas memórias, Paris é uma festa, Hemingway descreve um bate-boca entre Stein e Toklas entreouvido por ele, cuja violência o enervou a ponto de ele pôr fim à sua amizade com Stein. Hemingway conta que foi visitar Stein na rue de Fleurus 27, e que uma empregada, trazendo-lhe um cálice de eau-de-vie, pediu-lhe que esperasse. Ele continua: O álcool incolor era saborosamente sentido por minha língua e ainda estava em minha boca quando ouvi alguém falar com Miss Stein como jamais ouvi uma pessoa falar a outra, nunca, em lugar algum, jamais. Então ouvi a voz de Miss Stein, suplicando e pedindo, dizendo, “Não, queridinha. Não faça isso. Não faça isso, por favor,
não faça isso. Eu faço qualquer coisa, queridinha, mas, por favor, não faça isso. Por favor, não. Por favor,
não, queridinha.” Janet Malcolm em Duas vidas: Gertrude e Alice.”

Janet Malcolm em Duas vidas: Gertrude e Alice

Duas vidas:
Gertrude e Alice